三菱空气润滑系统助AIDA游船降低燃料消耗

　　三菱重工6月6日宣布说，其研发的空气润滑系统——Mitsubishi Air Lubrication System (MALS)将安装至2艘Nagasaki船厂建造的AIDA游船，有望减少大约7%的燃料消耗。

　　据悉，这是世界首次在游船上安装该系统。三菱重工还介绍说，除了游船，该公司还将为3艘Archer Daniels Midland Company (ADM)的新型能源节约型散货船提供概念设计，与传统船型相比，能减少大约25%的二氧化碳排放。