BG首席执行长：与壳牌合并交易将在2016年初完成

据道琼斯新加坡10月27日消息，英国天然气集团（BG）负责人周二表示，壳牌以700亿美元收购该公司的计划仍有望如期在明年初完成。

BG首席执行长Helge LundLund周二在新加坡一个能源大会上接受采访时称：“这宗交易自今年宣布以来在监管审批方面已经取得不错进展。”

他表示：“我预计交易能如期在2016年初完成。”

这两大能源巨头是在今年4月份宣布这宗现金加股权的交易。一旦完成后将成为多年来能源领域最大的企业级并购交易。然而自两家公司同意合并以来，油气价格的大幅下挫已经导致投资者对壳牌是否将寻求就条款进行重新谈判的疑问。

目前这宗交易仍有待澳大利亚和中国监管部门的批准。澳大利亚方面近期将做出审批决定的日期延后至11月19日。