壳牌与现代合资建基础油炼厂

韩国现代炼油公司（Hyundai Oilbank）昨天表示，他们计划和壳牌石油有限公司（Shell Petroleum Co. Ltd.）成立一家合资企业，新建的炼厂可日产2万桶基础油，厂址位于韩国大山（Daesan, South Korea），炼厂将于2014年开始生产。

“成功完成前期工程和设计研究后，就开始签署合资协议，”壳牌一位发言人昨日说道。“第一步是成功完成调研，然后决定项目的最后投资。至于投资成本或生产基础油等级的细节问题现在谈还为时过早。”

根据韩国现代炼油公司（Hyundai Oilbank）在韩国方面公布的消息，炼厂计划将于今年10月在大山（Daesan）开始建设。现代将拥有60%的股份，而壳牌则拥有40%的股份。公布的消息表示，基础油产量的大部分将出口到中国和其它亚洲国家。

大山（Daesan）靠近韩国中西部的忠清南道（Chungcheong Province），位于首尔（Seoul）西南侧。

除了首尔，现代在新加坡也设有海外办事处。韩国现代炼油公司（Hyundai Oilbank）是现代重工（Hyundai Heavy Industries）的子公司。

根据网上消息，韩国现代炼油公司（Hyundai Oilbank）最早是1993年进入炼油市场，当时它收购了韩国第一家民营炼油企业Kukdong炼油，该企业成立于1964年。

（本文“壳牌与现代合资建基础油炼厂”系中国润滑油网翻译，如需转载请注明中国润滑油网）